کوتینیو؛ از دشمن بارسا تا عصای دست رونالد کومان